Parecía que Ted Lasso había pronunciado su último discurso en el vestuario del AFC Richmond, pero Jason Sudeikis vuelve a ponerse al frente del fenómeno televisivo. La cuarta temporada, estrenada el 5 de agosto, recupera a buena parte de sus personajes principales y coloca al entrenador estadounidense ante un desafío completamente distinto: dirigir un equipo femenino de segunda división.
Tres años después de despedirse aparentemente de los espectadores, Ted Lasso vuelve al terreno de juego.
La cuarta temporada de la popular comedia se estrenó este miércoles 5 de agosto en Apple TV con Jason Sudeikis nuevamente convertido en el entrenador estadounidense que consiguió transformar al ficticio AFC Richmond gracias a una peculiar combinación de optimismo, empatía y fútbol.
Pero la serie no ha decidido simplemente repetir la fórmula.
Ted regresa a Londres para hacerse cargo de las Lady Greyhounds, el equipo femenino del AFC Richmond, que compite en segunda división y dispone de muchos menos recursos que el conjunto masculino de la Premier League. Reuters señala que las jugadoras llegan incluso a tener que compartir parte de las instalaciones y cuentan con un presupuesto mucho más reducido.
El cambio permite que la serie mantenga sus personajes y su universo reconocible mientras introduce problemas que apenas habían aparecido durante sus tres primeras temporadas.
Ted Lasso regresa después de un final que parecía definitivo
El regreso tiene especial importancia porque la tercera temporada había cerrado buena parte de las tramas principales.
Ted decidió abandonar Inglaterra y regresar a Kansas para estar junto a su hijo, después de llevar al AFC Richmond hasta los puestos más altos de la Premier League.
Durante años, además, sus responsables habían explicado que la historia estaba concebida inicialmente como un arco de tres temporadas. La cuarta entrega no fue confirmada hasta marzo de 2025.
Los nuevos episodios parten precisamente de aquella despedida.
The Guardian explica que Ted se encuentra inicialmente trabajando en un supermercado de Kansas hasta que Rebecca, Higgins y Keeley viajan a Estados Unidos para intentar convencerlo de que vuelva a Richmond. La oferta ya no consiste en hacerse cargo del equipo masculino, sino en liderar el nuevo proyecto femenino del club.
El entrenador se resiste inicialmente, aunque finalmente acepta regresar al Reino Unido.
Recreación editorial de la llegada de una nueva entrenadora introduce una filosofía muy diferente a la característica forma de liderazgo de Ted.
El fútbol femenino cambia completamente el AFC Richmond
La gran apuesta narrativa de Ted Lasso temporada 4 está en el cambio de equipo.
Durante las primeras entregas, prácticamente todas las dinámicas deportivas estaban construidas alrededor de un vestuario masculino.
Ahora Ted debe aplicar su particular filosofía a un grupo diferente de jugadoras y descubrir que algunos de los métodos que utilizaba anteriormente no funcionan de la misma manera.
Sudeikis explicó a Reuters que el personaje se encuentra ante situaciones nuevas porque incluso desconoce inicialmente cuáles deben ser los límites adecuados de algunas de sus habituales formas de relacionarse con los futbolistas.
Los guionistas buscaron asesoramiento de profesionales vinculados al fútbol femenino para comprender mejor las necesidades de las jugadoras y las diferencias existentes respecto a los equipos masculinos.
El cambio permite además abordar cuestiones reales como la financiación desigual, las instalaciones deportivas, las lesiones, la maternidad o la compatibilidad entre el deporte profesional y otras obligaciones personales.
Una nueva entrenadora pone a prueba la filosofía de Ted
La temporada introduce también a uno de sus personajes más importantes.
Tanya Reynolds, conocida por su participación en Sex Education, interpreta a la entrenadora Alice Chilton.
Su personalidad se encuentra prácticamente en el extremo opuesto de Ted.
Mientras el protagonista utiliza el humor, la cercanía y el optimismo para conectar con sus jugadores, Chilton aparece como una entrenadora mucho más directa y exigente.
Reuters recoge que el personaje está profundamente interesado en sacar el máximo rendimiento del equipo, aunque su ansiedad social provoca que muchas veces resulte especialmente brusca.
La relación entre ambos entrenadores se convierte así en una de las nuevas dinámicas centrales.
The Guardian añade otro elemento de tensión: Chilton había aspirado al puesto principal del equipo, pero finalmente la dirección decide confiar en Ted.
Rebecca, Keeley y el resto de Richmond también están de vuelta
El cambio de equipo no significa abandonar a los personajes que convirtieron la serie en un éxito.
Hannah Waddingham vuelve como Rebecca Welton, propietaria del AFC Richmond, mientras Juno Temple regresa como Keeley Jones y Brendan Hunt continúa interpretando al inseparable Coach Beard.
También forman parte del regreso Jeremy Swift y otros personajes relacionados con la estructura del club. Buena parte del reparto conocido acompaña nuevamente a Sudeikis en esta continuación.
Rebecca y Keeley tendrán además una relación directa con el desarrollo del nuevo equipo femenino.
La propia temporada plantea hasta qué punto el club está verdaderamente preparado para conceder al proyecto femenino los mismos recursos y atención que recibe el masculino.
Es una forma de introducir cuestiones sociales sin abandonar el tono ligero que ha caracterizado siempre a la serie.
Las nuevas jugadoras amplían el universo de la serie
El nuevo vestuario permite introducir numerosos personajes.
Reuters menciona, entre otras, a Gemma, que compagina el fútbol con sus estudios de Derecho; Lizzie, una madre soltera; y Boots, una portera con la peculiaridad de negarse a utilizar guantes.
La intención es que el espectador vuelva a experimentar algo parecido a lo ocurrido durante la primera temporada: descubrir progresivamente las historias personales de los integrantes del equipo.
La diferencia está en que ahora Ted ya no es el entrenador completamente inexperto que llegó a Inglaterra sin comprender siquiera algunas de las reglas básicas del fútbol.
Es un técnico que ha demostrado que su método puede funcionar, pero que vuelve a enfrentarse a un entorno donde debe aprender.
Recreación editorial de cómo la cuarta temporada sitúa a Ted frente a un equipo femenino de segunda división con recursos considerablemente inferiores a los del conjunto masculino.
El éxito convirtió una historia de tres temporadas en una franquicia
Cuando Ted Lasso comenzó en 2020, su premisa parecía relativamente sencilla: un entrenador estadounidense de fútbol americano llegaba a Inglaterra para dirigir un equipo de fútbol pese a desconocer prácticamente todo sobre el deporte.
El contraste cultural fue el punto de partida.
Sin embargo, la serie terminó desarrollando historias relacionadas con la amistad, la ansiedad, el fracaso, las relaciones personales y el liderazgo.
Durante sus tres primeras temporadas obtuvo 13 premios Emmy, incluidos dos galardones a mejor serie de comedia.
Su futuro permaneció durante bastante tiempo en duda porque sus creadores habían concebido originalmente la historia principal en tres entregas.
Finalmente, la enorme popularidad de los personajes terminó abriendo la puerta a una continuación.
Las primeras críticas mantienen dividido al público
El regreso no está recibiendo únicamente elogios.
The Guardian considera que la nueva temporada conserva todos los elementos reconocibles de la serie —optimismo, reconciliación y comedia sentimental—, pero cuestiona algunos de los mecanismos utilizados para justificar el regreso de Ted a Inglaterra.
La crítica destaca, sin embargo, que el fútbol femenino permite introducir conflictos relacionados con la falta de inversión y otras dificultades reales existentes en el deporte.
Eso convierte la cuarta temporada en una prueba especialmente interesante.
La serie necesita recuperar aquello que conquistó a millones de espectadores sin convertirse simplemente en una repetición de sus primeras entregas.
El equipo femenino ofrece precisamente esa oportunidad.